Prestations

  • TRADUCTION FRANÇAIS – ANGLAIS

J’offre une gamme de services de traduction, traitant une diversité de domaines et de supports : sites internet, textes marketing, communiqués de presse, brochures, et tout autre support ayant trait au commerce entre la communauté francophone et anglophone.

Je possède de vastes connaissances me permettant de traiter une très grande diversité d’activités allant des nouvelles technologies de la communication et industrielles, jusqu’au différents domaines de la vie courante, des loisirs, artistiques et du tourisme.

Que vous vouliez persuader, émerveiller, ou simplement informer, je communique votre message avec justesse et style. 


  • RÉDACTION DE CONTENU SEO EN ANGLAIS

Grâce à mon expérience dans la presse écrite, je suis en mesure de créer du contenu unique parfaitement adapté à vos besoins SEO : communiqués de presse, articles de blog et plus encore.


  • TARIFICATION

Je mise sur la flexibilité et je m’adapte à tous les budgets. J’élabore un devis précis en fonction du travail à effectuer. Ceci prend en compte la technicité du texte (soit à traduire, ou à rédiger), sa longueur et le délai de livraison exigé.


  • COURS D’ANGLAIS

J’ai enseigné l’anglais aux étudiants ayant de très divers niveaux à l’Université de Pau et des Pays de l’Adour, en Pyrénées-Atlantiques. Cela m’aide à satisfaire les besoins de tout un panel d’apprenants, du débutant à l’étudiant à l’université.

Je suis diplômé en langues étrangères (français/espagnol) et j’ai passé sept ans de ma vie en France. Ceci m’a donné un aperçu de la culture française qui ne s’apprend pas sur les bancs de la fac, et mon accent a souvent été qualifié d’excellent par les Francophones de souche !
Mon approche est volontairement axée sur les besoins de l’apprenant et je m’efforce d’intégrer à mes cours les intérêts et passions des étudiants.

J’enseigne la grammaire avec passion afin de permettre aux étudiants une acquisition aisée des fondamentaux.

Je privilégie une approche « visuelle » qui facilite grandement l’apprentissage du vocabulaire. En effet, si l’on se souvient comment et où exactement on a appris quelque chose, il est fort probable que l’on retienne cette connaissance plus longtemps.

Vous êtes intéressé par des cours d’anglais, motivé, curieux… j’aurai plaisir à répondre à vos questions, prenons contact !


  • TARIFICATION:

Mes tarifs varient selon vos demandes : du simple cours de conversation jusqu’aux leçons plus complexes, avec des prix allant de 16 à 42 euros à l’heure.
Merci de noter qu’un supplément pourra être facturé pour les déplacements, basé sur la distance parcourue et le temps de trajet. Une remise de 25% vous est offerte pour votre premier cours.